Mostrando postagens com marcador Meses do Ano. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Meses do Ano. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 1 de janeiro de 2015

Resoluções para 2015 // Vorsätze für 2015

Boa noite meus amigos,
hoje é um novo dia, um novo ano...e você está provavelmente deitado, de ressaca ou com muito sono, como eu.
Observando empiricamente, o ano novo também se inicia somente com um outro dia, o réveillon também não é diferente de outras noites de festa. Críticos talvez realistas condenam todas estas resoluções para o ano novo e toda esta agitação e respeito do fim do ano. Se você não conseguiu mudar em 365 dias, você não vai conseguir esta mudança de repente de um dia para o outro, eles dizem.
Mas eu me recuso a aceitar este ponto de vista. Vocês podem me chamar de romantica ou louca alucinada, mas eu acredito que para algumas pessoas um ano novo pode significar uma vida nova. A maioria das resoluções não passam de promessas vazias e viram fumaça e cinza como os fogos de artifício na noite de réveillon- sem dúvida. Mas eu creio que a mera existência deste pensamento em mudança prova que as pessoas sabem que algo está errado na vida deles e que eles precisam de mudanças que somente eles podem causar. Não seria bem pior se todos pensassem que são perfeitos e que não há necessidade de mudar?
Por isso sou a favor de resoluções, mesmo que sejam as mesmas todos os anos, mesmo que se tratem todos os anos novamente de emagrecer, melhorar a alimentação ou praticar esporte. Defendo portanto a atitude de querer ser melhor a cada dia, de querer se livrar dos maus costumes.
Claro que seria melhor, se pudéssemos cultivar esta atitude a cada dia durante o ano e não só nos dias festivos. Renovação e mudanças, bondade e misericórdia deveriam estar no nosso cardápio a cada dia das nossas vidas. Mas eu acredito que um dia, seja ele natal ou ano novo, pode sim iniciar uma série de mudanças na vida de alguém. Eu sou a favor de qualquer dia que tem o potencial de fazer somente uma pessoa refletir sobre as suas ações.
Então amigos, quais são as suas resoluções para este novo ano?
Eu acho que quero principalmente aprender a amar mais e de uma maneira melhor aos outros e a mim! (Claro que também quero me alimentar melhor e fazer mais exercícios, mas isso é uma outra história ;-) )
O bordadinho é o terceiro gráfico da trilogia recente do LHN chamado "Sun, Moon and Stars". Eu o modifiquei, tirei a frase "Beneath the stars" (Debaixo das estrelas) e coloquei a data 2015 para a capa do calendário feito com os Meses do LHN que eu dei de presente de Natal para os meus avós este ano. 

Guten Abend ihr Lieben,
heute ist ein neuer Tag, heute ist ein neues Jahr...und wahrscheinlich liegen die meisten von euch noch im Bett, haben einen Kater, oder sind noch völlig verschlafen, so wie ich im Moment.  
Wenn man es empirisch betrachtet ist das Neujahr auch nur ein weiterer Tag, Sylvester auch nur eine weitere durchgefeierte Nacht. Kritiker, vielleicht auch Realisten, verdammen all die Vorsätze und das große Brimborium, das um diese eine gewöhnliche Nacht und den darauf folgenden Tag gemacht wird. Wenn man sich in 365 Jahren nicht geändert hat, warum sollte es jetzt geschehen, fragen sie. 
Aber ich weigere mich es so zu sehen. Nennt mich eine unrettbare Romantikerin oder vielleicht auch verblendet, aber ich glaube daran, dass für manche Menschen mit einem neuen Jahr auch ein neues Leben beginnen kann. Sicher sind viele Vorsätze nur Schall und Rauch und verglühen wie Feuerwerke am Nachthimmel.
Aber, dass überhaupt der Gedanke an Veränderung und Verbesserung gedeiht zeigt doch, dass die Menschen wissen, dass etwas falsch läuft und dass nur sie etwas daran ändern können. Wäre es nicht viel schlimmer, wenn die Menschen glaubten sie seien perfekt und Änderung sei nicht nötig?
Deshalb bin ich für gute Vorsätze, auch wenn sie jedes Jahr wieder ähnlich klingen, sich vielleicht immer wieder um Gewichtsreduktion, Ernährungsgewohnheiten oder Sport drehen. Ich bin dafür, dass wir jeden Tag aufs Neue versuchen unser Bestes zu geben, unser bestes Ich zu kultivieren und uns von schlechten Angewohnheiten in unserem Leben frei zu machen. 
Natürlich ist es wünschenswert diese Einstellung über das ganze Jahr aufrecht zu erhalten und nicht nur an Feiertagen über Erneuerung und Verbesserung, über Güte und Barmherzigkeit nachzudenken. Aber ich finde, dass dieser eine Tag, vielleicht Weihnachten, vielleicht auch Neujahr für manche Menschen den Stein ins Rollen bringen kann. Wenn nur ein Tag, eine Nacht einen einzigen Menschen zum Nachdenken bringen kann, bin ich dafür.
Also ihr Lieben, was nehmt ihr euch dieses Jahr vor? Ich denke, ich will lernen andere und mich selbst mehr und besser zu lieben! (Natürlich will ich auch mehr Sport machen und mich besser ernähren, aber das nur nebenbei ;-) )    
Die Stickerei ist der dritte Teil der neuen Trilogie von LHN "Sonne, Mond und Sterne". Ich habe sie verändert und den Satz "Beneath the Stars" (Unter den Sternen) durch die Jahreszahl 2015 ersetzt. Dies ist das Deckblatt für den Kalender mit den Monthly Samplers, den ich meinen Großeltern dieses Jahr zu Weihnachten geschenkt habe.

sexta-feira, 3 de outubro de 2014

Prescrição Divina: Um Filhote para alegrar os seus dias // Göttliches Rezept: Ein Welpe um deine Tage zu erhellen

Boa tarde amig@s!

aqui estou eu descansando sozinha numa tarde chuvosa e olhando a minha nova cadelinha preta brincando com os meus chinelos. Pois é, a Luna está me ocupando tanto - que eu não tive mais tempo para bordar desde o dia que ela apareceu. Na verdade eu nem queria um bicho de estimação agora devido a minha situação complicada, mas na quarta feira de manhã  fui fazer caminhada e achei a coitadinha jogada no lixão. Alguém tinha abandonado ela ali, uma cachorrinha toda pretinha com no máximo duas semanas de idade. Ela estava chorando, traumatizada e magrinha sem comer e beber por um tempo. Então me senti obrigada de leva-la para a minha casa. Agora ela está aqui, já engordou e está bem ativa andando pela casa toda, brincando e dando uns latidinhos fofos. E - querendo ou não Deus me mandou um anjinho para compartilhar as horas de solidão comigo e para me tirar desta depressão que está me consumindo. 

Fora isso nada mudou muito, bem que eu queria que tivesse mudado, mas enquanto eu não me livrar
destas amarras não haverá mudanças. Presa num desespero mudo querendo mas não podendo gritar- pedindo de joelhos a Deus para me livrar e me permitir a ser feliz outra vez. Lutando em silêncio, sofrendo sem derramar uma lágrima. Eu quero confiar em Deus, eu quero acreditar que tudo que está acontecendo comigo tem alguma razão e me levará aos caminhos do Senhor - eu quero e estou dando o meu melhor, mas está tão difícil.

Os trabalhos manuais estão indo devagar, mas nunca param! Hoje vou mostrar para vocês o último trimestre do meu SAL meses do ano de Little House Needleworks. O outubro com o corvo e as abóboras em alusão ao Halloween que é no final do mês, o novembro com os frutos do outono e o esquilo que junta as nozes antes do inverno e o dezembro com a casinha aconchegante, a neve cobrindo tudo e as luzes nas janela que convidam para tomar um achocolatado na mesa da cozinha olhando para a paisagem  e esperando o Papai Noel chegar.



Espero que vocês gostem e até a próxima!





Hallo liebe Freunde,

hier bin ich mal wieder, der Nachmittag ist heute regnerisch und ich ruhe mich aus, während ich meiner kleinen schwarzen Hündin dabei zusehe, wie sie mit meinen Badelatschen spielt. Ja genau, die kleine Luna hält mich seitdem sie angekommen ist so in Atem, dass ich kaum zum sticken komme.

Eigentlich wollte ich ja kein Haustier, wegen der ganzen komplizierten Situation, in der ich mich im Moment befinde, aber Luna kam auf eine Art und Weise zu mir, in der ich sie nicht abweisen konnte. Am Mittwochmorgen als ich, wie jeden Morgen unterwegs zum Joggen war, kam ich an der städtischen Müllhalde vorbei und hörte ein trauriges Jammern. Und da saß die klitzekleine Luna, schmuddelig, hungrig und zitterig und höchstens zwei Wochen alt unter einem Baum inmitten eines Haufens von Müll und weinte ganz alleine. Also konnte ich nicht anders, als sie mit nach Hause zu nehmen. Jetzt ist sie hier, hat zugenommen, ist sehr aktiv und rennt spielend und bellend durch das ganze Haus. Und - ob ich das nun so geplant hatte oder nicht - so hat Gott mir einen kleinen Engel geschenkt, der Stunden der Einsamkeit teilt und mich aus diesem Tief heraus holt, in dem ich grade bin. 

Darüber hinaus hat sich nicht viel getan, auch wenn ich es gerne hätte, aber solange ich mich nicht von den Dingen befreien kann, die mich binden, wird es auch keine Veränderungen geben. Gefangen in einer stillen Verzweiflung will ich schreien und darf es doch nicht - bitte ich Gott jeden Tag auf Knien darum mich zu befreien und mir zu erlauben wieder glücklich zu sein. Ich kämpfe in Stille und leide ohne eine Träne zu vergießen. Ich würde so gerne auf Gott vertrauen und darauf, dass alles, was mit mir geschieht, einen Grund hat und mich auf die Wege des Herrn führen sol - ich gebe mein bestes, aber es ist so schwer.
Die Handarbeiten gehen langsam voran. Heute zeige ich euch  das letzte Quartal meines SALs Monate des Jahres von Little House Needleworks. Der Oktober mit dem Raben und den Kürbissen als ein Symbol für Halloween am Ende dieses Monats. Der November mit den letzten Früchten des Herbstes und dem Eichhörnchen, das die letzten Nüsse vor Wintereinbruch vergräbt. Und, der Dezember mit dem gemütlichen Haus in der Kälte, das uns dazu einlädt am Küchentisch einen warmen Kakao zu trinken, aus dem Fenster auf die verschneite Landschaft zu schauen und auf den Weihnachtsmann zu warten.



Ich hoffe das es euch gefällt und bis zum nächsten Mal, 

quinta-feira, 11 de setembro de 2014

Depois de muito tempo... // Nach langer Zeit...


Boa noite amig@s,

ultimamente ando isolada de tudo, do mundo virtual e real do mesmo jeito. Não estou nada bem e tento me distrair tecendo um casulo no qual há espaço só para mim e os meus pensamentos. Assim também tento evitar que o pessimismo e o desespero que tomaram conta de mim se espalhem.
Sorrio - sim, pareço estar alegre mas o que está no coração ninguém pode ver. Angústia e tristeza me sufocam, entopem as minhas veias, fazem o sangue correr devagar enfraquecendo o meu coração. Eu tenho medo de escrever, de conversar demais e de repente derramar toda esta dor aos pés de alguém que se assusta com tanta escuridão.

Desculpem amigos, não quero ser um peso para vocês, não se preocupem porque no meio de tudo Deus está aqui comigo e eu sei que na hora certa ele vai tirar todas as preocupações de mim e me dará uma manhã novinha e clara abrindo portas e janelas para uma vida nova.

Neste meio tempo tive muito tempo para me dedicar aos meus trabalhos manuais e terminei alguns projetos até grandes. Mas por hoje só mostro para vocês os próximos três meses dos quadrinhos que eu decidi usar como presente para os meus avós - por isso tive que desfazer os nomes dos meses todinhos e refazer em alemão. 
Julho está todo florido com flores azuis e vermelhas, flores selvagens e flores em vasos - eu gostei muito das cores deste gráfico.
Agosto mostra uma dia cheio de vento no mar, as andorinhas brincando e aproveitando os dias antes da longa viagem que elas terão que enfrentar em pouco tempo.
Setembro por ultimo mostra o início da minha estação preferida - o outono, as folhas ficam todas coloridas e alegram o tempo que começa a escurecer cada vez mais. Para me consolar imagino como em Berlim as folhas estão caindo e enchendo as ruas com manchas de amarelo, laranja e vermelho e como o sol banha a cidade enganando aquele que acha, que a sua presença significa calor e o surpreendendo com um ventinho frio que toca uma melodia baixa e melancólica enquanto balança suavemente as árvores.    
Prometo que estarei melhorzinha da próxima vez



Guten Abend Freunde,

in letzter Zeit habe ich mich ganz und gar isoliert, sowohl von der virtuellen als auch der realen Welt.  Es geht mir ziemlich schlecht und ich versuche mich davon abzulenken, indem ich einen Kokon um mich spinne, in dem nur Platz für mich und meine Gedanken ist. So vermeide ich auch, dass der Pessimismus und die Verzweiflung, die von mir Besitz ergriffen haben, sich weiter verbreiten. 
Sicher, ich lächle, ich scheine fröhlich zu sein, doch die Dinge, die in meinem Herzen wohnen, kann niemand sehen. Die Angst und die Trauer ersticken mich, verengen meine Venen und schwächen mein Herz. Ich habe Angst zu schreiben, gar zu sprechen und damit aus Versehen jemanden, der vor der tiefen Dunkelheit zurückschreckt, mit all dem Schmerz zu überschütten.

Entschuldigt Freunde, ich möchte euch nicht auch noch zur Last fallen, macht euch keine Sorgen den inmitten alledem ist Gott hier bei mir und ich weiß, dass er mir im genau richtigen Moment alle Sorgen nehmen und mir einen nagelneuen klaren Morgen schenken wird, der mir alle Fenster und Türen zu einem Leben öffnen wird.


In der Zwischenzeit hatte ich sehr viel Zeit, um mich meinen Handarbeiten  zu widmen und habe sogar einige größere Projekte vollendet. Aber für heute zeige ich euch nur die nächsten drei Monate der Monthly Samplers, für die ich entschieden habe, sie meinen Großeltern zu Weihnachten zu schenken, weshalb ich alle Monatsnamen wieder auftrennen und dann auf ein Neues auf Deutsch schreiben musste.
Der Juli steht in voller Blüte, mit blauen und roten Blumen, Wildblumen und Topfblumen - mir haben besonders die Farben dieses Monats gut gefallen.
Der August zeigt einen windigen Tag auf dem Meer, an dem die Schwalben in den Windböen herumsegeln und die wenigen Tage ausnutzen, die ihnen vor ihrer nächsten langen Reise noch bleiben.

Der September, als Letztes, zeigt den Beginn meiner Lieblingsjahreszeit - des Herbstes - die bunten Blätter rebellieren gegen die immer dunkler werdenden Tage. Um mich zu trösten, stelle ich mir in letzter Zeit oft vor wie jetzt grade der Herbst in Berlin beginnt, wie die Blätter nach und nach fallen und die Straßen mit gelben, orangefarbenen und roten Flecken bemalen, wie die Stadt in der Herbstsonne gebadet all die in die Irre führt, die glauben, dass der Sonnenschein Hitze bedeutet und sie mit einem kühlen Wind überrascht, der die Baumkronen sanft wiegend leise melancholische Lieder summt.

Ich verspreche euch, dass es mir nächstes Mal besser geht!

sábado, 2 de agosto de 2014

Saudade e viagens pelo mundo // Sehnsucht und Weltreisen

Bom dia galera,
estou viajando então agendei este Post para que vocês não fiquem com saudades demais de mim. EU gosto muito de viajar e já viajei muito na minha vida. Sou muito grata por ter visto tantos lugares - sou jovem ainda mas posso dizer que sou uma cidadã do mundo. Bem que ultimamente sinto falta de viajar pelo mundo - é muito mais difícil e caro sair deste continente aqui então tenho que me contentar com viagens intra continentais. No momento estou no Norte do nosso estado, no Bico do Papagaio visitando caros amigos e passando alguns dias fora da rotina. 
Mas estou com muita muita vontade mesmo de viajar para a Alemanha e ver a minha família. São tantas coisinhas que a gente não vê, mas depois lembramos e sentimos falta. Sinto falta de tomar

litros e litros de café com a minha mãe sentado na cozinha olhando para a fumaça do cigarro dela se encaracolando no ar. Sinto falta de passar uma tarde de Domingo deitado no sofá com os meus irmãozinhos assistindo filmes indianos soluçando sobre os destinos trágico dos amantes. Sinto falta de tomar um choppe gelado jogando conversa fora com o meu pai. Sinto falta de andar sozinha pelas ruas de Berlim numa noite tranquila sentindo aquele cheirinho de liberdade e possibilidades infinitas. Sinto falta de comer um pedaço de bolo na casa dos meus avós e conversar sobre o tempo que passa. Sinto falta das manhãs de Domingo na minha igreja abraçando todo mundo, louvando a Deus, mostrando que somos filhos dele pelo amor que sentimos um para o outro. Sinto falta até do metrô fedido e dos meses de chuva e frio. MEU DEUS QUE SAUDADE!!!!!  

Bom, de arte hoje mostro pra vocês as obras de mês de junho, o meu bolinho - como Junho é o mês do meu aniversário este foi o meu bolo de verdade. Engraçado que uma amiga fez um bolo de chocolate pra mim como surpresa que até parecia um pouquinho com este. E o meu mês de Junho que mostra outra coisa que eu sinto muita falta: Comer quilos e quilos de cerejas maduras, manchando a roupa todinha e brincando de quem consegue lançar o carocinho mais longe. E vocês tem saudades de quê?

Hallo ihr Lieben,
im Moment bin ich unterwegs, also habe ich diesen Post geplant, damit ihr mich nicht zu lange vermissen müsst. Ich liebe es zu verreisen und ich bin schon viel gereist in meinem Leben. Ich bin so dankbar dafür, dass ich schon so viele verschiedene Orte sehen durfte - ich bin noch ziemlich jung, aber man könnte mich schon als Weltbürger bezeichnen. Auch wenn ich zugeben muss, dass ich meine Weltreisen in letzter Zeit vermisse. Hier auf diesem Kontinent ist Reisen wesentlich komplizierter und teurer, weswegen  ich mich wohl vorerst mit intrakontinentalen Reisen zufrieden geben muss. Im Moment bin ich im Norden unseres Bundeslandes, um ein paar liebe Freunde zu besuchen und ein bisschen aus der alltäglichen Routine rauszukommen.
Aber, ich habe unglaublich Lust nach Deutschland zu fahren und meine Familie zu besuchen. Da sind so viele kleine Dinge, die wir nicht sehen und denen wir keine Bedeutung beimessen und wenn wir sie dann nicht mehr haben erinnern wir uns an sie  und vermissen sie. Ich vermisse es, mit meiner Mutter in der Küche zu sitzen, literweise Kaffee zu trinken und zuzusehen, wie der Rauch ihrer Zigarette sich in sich verwirbelt. Ich vermisse es den Sonntagnachmittag mit meinen Geschwistern auf dem Sofa liegend indische Filme zu schauen und über die tragischen Schicksale der Liebenden zu weinen. Ich vermisse es, ein kaltes Pils mit meinem Vater zu trinken und über Gott und die Welt zu quatschen. Ich vermisse es allein in einer ruhigen Nacht durch die Berliner Straßen zu streifen und den Duft von Freiheit und unbegrenzten Möglichkeiten einzuatmen. Ich vermisse es bei meinen Großeltern ein Stück Kuchen zu essen und über die Zeit zu sprechen, die vergangen ist. Ich vermisse es am Sonntagmorgen in meiner Gemeinde alle zu umarmen, Gott zu loben und der Welt durch unsere



Liebe zueinander zu zeigen, dass wir Seine Kinder sind. Ich vermisse sogar die stinkende U-Bahn und die kalten Regenmonate. MEIN GOTT WAS FÜR EINE SEHNSUCHT!!!!! 

Gut, heute zeige ich euch meine Juniwerke: Mein Juni Geburtstagskuchen, da mein Geburtstag im Juni ist war dieser Kuchen wirklich für mich. Witzig ist, dass eine Freundin mir einen Schukoladenkuchen als Überraschung gebacken hat, der dem hier fast ein bisschen ähnlich sah.
Und mein Juni Monat, der etwas abbildet, das ich auch sehr vermisse: Kiloweise Kirschen futtern, die Klamotten dabei vollkleksen und wetten wer den Kirschkern weiter spucken kann. Und ihr, was vermisst ihr so?

terça-feira, 15 de julho de 2014

Canção da Manhã // Morning Song

Boa tarde,
ultimamente tenho trabalhado bastante nos meus bordados e tenho muitas coisas a mostrar, mas hoje vou mostrar para vocês o resultado do meu último Desafio Relâmpago, um desafio de bordado que precisa ser terminado em um prazo curto em troca de uma medalha do nosso fórum de ponto cruz.
Amei as cores azuis que destacaram bem os pássaros que no momento são a última moda.
Este quadro lembra que devemos cumprimentar cada manhã com uma canção de louvor e ser gratos por tudo aquilo com que Deus nos presenteia com cada amanhecer.
Este gráfico é chamado Morning Song, da linha Country Cottage Needlework, desenhado por Nikki Leeman.


Também terminei alguns quadrinhos do meu SAL Meses do Ano, aqui vocês podem ver o meu Maio, uma casinha com o jardim cheiinho de lindas flores. Quem não gostaria de morar em um lugar igual  a este? (Este gráfico é da coleção Monthly Samplers da Little House Needleworks.)



Hallo,
in letzter Zeit habe ich viel an meinen Handarbeiten gebastelt und habe eu ch viel zu zeigen, heute zeige ich euch das Resultat meiner letzten Blitzherausforderung, eineAufgabe, die in einem kurzen Zeitraum vollendet werden muss und bei deren Erfüllung man eine Medaille im Kreuzstichforum bekommt. Ich finde fie unterschiedlichen Blautöne passen wunderbar und haben die singenden Vögel gut hervor, die in Handarbeiten mit Stoff zur Zeit der letzte Schrei sind. 
Dieses Stickbild erinnert uns daran, dass wir jeden Tag mit einem Lobpreislied beginnen sollten und für all das dankbar sein sollten, mit dem Gott uns mit jedem Sonnenaufgang aufs Neue beschenkt. Das Stickbild heißt Morning Song, aus der Country Cottage Needlework Kollektion, die Designerin ist Nikki Leeman.
Außerdem habe ich noch einige Bildchen aus meinem SAL Monate des Jahres beendet, hier könnt ihr meinen Mai betrachten, ein Häuschen mit einem Garten voller hübscher Blumen. Wer würde nicht gern an einem solchen Ort wohnen?
(Diese Vorlage ist aus der Linie Monthly Samplers von Little House Needleworks)

 

terça-feira, 22 de abril de 2014

Monthly Markings Parte 1 / Teil 1


Bom dia amig@as,

o café já está prontinho, o meu amor viajou a trabalho e eu estou com tempo pra cuidar da casa e das minhas coisinha, ler um pouquinho e - claro - bordar. Geralmente eu sou uma pessoa que não gosta muito de ficar sozinha, mas as vezes é melhor ficar só, e hoje é o dia perfeito para isto.
Ter um companheiro na vida é muito bom, e quando a gente está solteiro é o nosso maior sonho achar um homem bom, namorar, talvez até casar ou ter filhos.

Mas eu aprendi que ser solteiro, morar sozinho, como eu morei alguns anos apesar de ser solitário as vezes também tem as suas vantagens. Você não precisa sempre colocar uma outra pessoa antes de você, porque principalmente como mulher, querendo o não, modificamos as nossas vidas muito mais do que os homens na hora de casar. Acabaram os dias de TPM nos quais podíamos sentar em frente da televisão, enrolados em cobertores, assistir um filme terrivelmente romântico em DVD, com um pote de sorvete no colo, o cabelo assanhado, chorando porque o casal do filme se desencontrou. Ou chamar as irmãs e a mãe para fazer uma noite de meninas dormindo de três na cama de casal conversando até altas horas da noite. Eu sinto um pouco de saudades disso. Agora as poucas horas em que tenho tempo para fazer as coisas que são somente sobre mim ou a minha família encolheram a um mínimo. A gente sacrifica muita coisa para uma relação matrimonial e em alguns dias nos perguntamos qual foi o sacrifício do homem. É complicado...

Quem segue o meu blog um pouquinho já sabe, que eu tenho uma certa relutância a mostrar trabalhos em andamento. Penso que é uma coisa de artista, enquanto a obra não está pronta, ela não está perfeita - e quem é que gosta de mostrar imperfeição? Mas como as vezes não temos escolha mostro hoje a vocês partes do quadro Monthly Markings, da Heart in Hand, que estamos fazendo em um Desafio no Fórum. Eu já cheguei na metade, são doze quadrinhos, um para cada mês e o resultado final vai parecer uma ¨row¨ (um bordado feito em uma linha horizontal). Não pensei muito no acabamento, mas acho que vou fazer um porta chaves dele, colocando uma moldura de madeira mais larga e colocar os ganchinhos para pendurar as chaves. O que vocês acham?


Guten Morgen liebe Freunde,
der Kaffee ist schon fertig, mein Schatz ist auf Geschäftsreise und so habe ich Zeit mich um das Haus und meine Sachen zu kümmern, ein gutes Buch zu lesen und - natürlich - zu sticken. Eigentlich bin ich jemand, der nicht gern allein ist, aber manchmal ist es besser allein zu sein und heute scheint der perfekte Tag dafür zu sein.
Einen Partner im Leben zu haben ist wundervoll und wenn man Single ist, träumt man davon einen netten Mann zu finden, zu flirten, vielleicht sogar zu heiraten und Kinder zu bekommen. Aber ich habe gelernt, dass Single sein und allein zu wohnen, wie ich es einige Jahre lang getan habe, trotz der Einsamkeit doch so seine Vorteile hat. Man hat keine Person, deren Bedürfnisse man andauernd vor die eigenen stellen muss, denn, ob man will oder nicht, das Leben der Frau verändert sich viel mehr, als das des Mannes nach einer Hochzeit.
Die PMS-Tage, an denen man sich vor den Fernseher setzen, in Decken

eingewickelt mit einer Schale Eis auf dem Schoß und verwuselten Haaren einen schrecklich romantischen Film auf DVD schauen und sich totheulen konnte, weil das Pärchen nicht zueinandergefunden hat, sind für immer vorbei. Oder, als man Schwestern und Mutter zu einem Mädelsabend einladen und zu dritt in ein Doppelbett gequetscht bis spät in die Nacht quatschen konnte. Ich vermisse das. Heutzutage sind die Stunden, die ich nur für mich, oder meine Familie habe, auf ein Minimum geschrumpft. Man opfert so vieles für eine eheliche Beziehung und dann und wann fragt man sich, welches Opfer wohl der Mann jemals gebracht hat. Komplizierte Sache...

Wer meinem Blog ein bisschen folgt, der weiß schon, dass ich ein wenig Widerwillen dagegen habe, Work in Progress zu zeigen. Ich denke, das ist so eine Künstlersache, solange das Werk nicht fertig ist, ist es nicht vollkommen, und wer will schon Unvollkommenheit zeigen? Aber, da es eben manchmal nicht anders geht, zeige ich euch heute den Sampler Monthly Markings von Heart in Hand, den wir im Forum als Herausforderung machen. Ich habe schon die Hälfte fertiggemacht, es sind insgesamt zwölf Quadrate, eins für jeden Monat und am Ende wird es eine Art "Row" (Eine Stickerei, die eine horizontale Linie bildet).


Ich habe noch nicht sehr viel über die Verwendung dieser Stickerei nach ihrer Fertigstellung nachgedacht, aber ich denke sie würde ganz süß als Schlüsselboard werden. Dazu würde ich einen etwas breiteren Rahmen machen lassen und die kleinen Haken kaufen, damit ich Schlüssel daran aufhängen kann. Was meint ihr?